szukaj
strona główna | redakcja | rejestr zmian | statystyka | pomoc | administracja  
Biuletyn Informacji Publicznej
   
   
RADA MIEJSKA:
Protokół Nr XXXII/2014 z sesji Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 21 lutego 2014 r.

Protokół Nr XXXII/2014
z sesji Rady Miejskiej w Szczytnej
z dnia 21 lutego 2014 r.

Godzina rozpoczęcia: 14.00
Godzina zakończenia: 15.50
Miejsce obrad: Urząd Miasta i Gminy w Szczytnej
W sesji udział wzięło: 13 radnych
Radni nieobecni: Paweł Korab, Ireneusz Hoffman

Ad.1
Sesję otworzyła Przewodnicząca Rady Miejskiej Pani Renata Idzik. Powitała radnych, Burmistrza, pracowników UMiG w Szczytnej, dyrektorów jednostek organizacyjnych, sołtysów wsi, przedstawiciela prasy, przedstawiciela Policji.
Przewodnicząca Rady Miejskiej stwierdziła, że w sesji uczestniczy 13 radnych, co wobec ustawowego składu Rady wynoszącego 15 osób stanowi quorum pozwalające na podejmowanie prawomocnych uchwał.
Lista obecności radnych, sołtysów, pracowników UMiG oraz zaproszonych gości w załączeniu.
Załącznik Nr 1 (a-d)

Ad.2
Przewodnicząca Rady wystąpiła z zapytaniem, czy do proponowanego porządku obrad będą składane wnioski i zmiany.
Burmistrz Szczytnej wystąpił z wnioskiem, aby do porządku obrad wprowadzić w pkt 8 ppkt 9 projekt uchwały zmieniającej uchwałę nr XXIX/183/13 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 28 listopada 2013 r. w sprawie ustalenia wzorów formularzy informacji oraz deklaracji dla celów podatku rolnego, podatku leśnego i podatku od nieruchomości.
W związku z tym, że nie wniesiono innych wniosków i zmian do proponowanego porządku obrad, Przewodnicząca poddała pod głosowanie wprowadzenie zaproponowanego projektu uchwały do porządku obrad. Rada Miejska w obecności 13 radnych przyjęła jednogłośnie wprowadzenie do porządku obrad projektu uchwały.
Przewodnicząca odczytała porządek obrad po zmianach:
1. Otwarcie obrad.
2. Ustalenie porządku obrad.
3. Informacja Burmistrza o działaniach podjętych w okresie między sesjami.
4. Wnioski i interpelacje radnych.
5. Przyjęcie protokołu z sesji z dnia 30 grudnia 2013 r.
6. Przyjęcie protokołu z sesji z dnia 21 stycznia 2014 r.
7. Sprawozdanie z działalności za rok 2013:
1) Komisji Rewizyjnej,
2) Komisji ds. Budżetu i Rozwoju Gospodarczego,
3) Komisji Spraw Społecznych,
4) Komisji ds. Rozwoju Wsi.
8. Podjęcie uchwał w sprawach:
1) zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków realizowanych przez Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Szczytnej,
2) zmiany uchwały Rady Miejskiej w Szczytnej nr XXX/189/13 z dnia 30 grudnia 2013 roku w sprawie uchwalenia budżetu gminy Szczytna na rok 2014,
3) zmiany uchwały Rady Miejskiej w Szczytnej nr XXX/190/13 z dnia 30 grudnia 2013 roku w sprawie przyjęcia wieloletniej prognozy finansowej Gminy Szczytna na lata 2014-2020,
4) zmieniającą uchwałę nr XXIX/184/13 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 28 listopada 2013 roku w sprawie określenia wysokości stawek w podatku od nieruchomości,
5) wyrażenia zgody na dokonanie darowizny,
6) zmiany uchwały nr XIX/119/12 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 29 października 2012 r. w sprawie podziału gminy Szczytna na stałe obwody głosowania, ustalenia numerów i granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych,
7) przyjęcia planu pracy Rady Miejskiej w Szczytnej na rok 2014,
8) planów pracy Komisji Rady Miejskiej w Szczytnej na rok 2014,
9) zmieniającą uchwałę nr XXIX/183/13 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 28 listopada 2013 r. w sprawie ustalenia wzorów formularzy informacji oraz deklaracji dla celów podatku rolnego, podatku leśnego i podatku od nieruchomości.
9. Odpowiedzi na wnioski i interpelacje radnych.
10. Informacje Przewodniczącej Rady.
11. Zakończenie obrad.

Ad.3
Informacja Burmistrza Szczytnej w załączeniu.
Załącznik Nr 2

Ad. 4
Radna Beata Rydz – czy coś wiadomo w sprawie Domu Pomocy Społecznej w Szczytnej?

Radny Marian Halemba:
1) interpelacja w sprawie nawierzchni ul. Łąkowej w Szczytnej. Prawdopodobnie mieszkańcy tej ulicy sami zbierają pieniądze aby móc zakupić niesort na nawierzchnię drogi,
2) interpelacja w sprawie rozbiórki budynków huty szkła i kominów. Huta jest obiektem zabytkowym związanym z naszym miastem. Czy jest możliwość, aby wystąpić do Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Wałbrzychu o informację, czy można objąć pozostały, główny budynek huty szkła ochroną konserwatorską?

 Radny Wojciech Szlosberger:
1) w nawiązaniu do wypowiedzi Burmistrza Szczytnej dotyczącej mieszania frakcji odpadów – prawdą jest, że w okresie zimowym problem mieszania odpadów narasta. Problem wysypu popiołu do innych frakcji odpadów bierze się stąd, że do tej pory nie mogliśmy oszacować, jaką ilość popiołu mieszkańcy będą oddawać. Uważam, jako mieszkaniec jednej ze wspólnot mieszkaniowych, że odbiór popiołu powinien być zwiększony. Nasza wspólnota mieszkaniowa przy ul. Sienkiewicza zmuszona była ponieść koszt związany z zakupem dodatkowych pojemników przeznaczonych na popiół, jednakże w dalszym ciągu potrzeby są większe.
2) sprawa PGNiG – na niektórych odcinkach w Szczytnej będzie wymieniany gazociąg. Proszę o przybliżenie informacji, co i w jakim zakresie zostało ustalone.

Radna Jolanta Bernat: interpelacja w sprawie pozostawianych odpadów zmieszanych wokół dzwonów. Worki z tymi pozostawionymi odpadami wyglądają bardzo nieestetycznie, ponadto mogą być podrzucane przez innych ludzi.

Ad. 5
Przewodnicząca Rady poinformowała, że protokół z sesji z dnia 30 grudnia 2013 r. pozostawał do wglądu w biurze rady. Radni po zapoznawaniu się z jego treścią nie zgłaszali uwag do protokołu. W związku z tym, że nie wniesiono żadnych uwag do treści protokołu, Przewodnicząca Rady poddała pod głosowanie wniosek o przyjęcie protokołu, który Rada w obecności 13 radnych, w głosowaniu jawnym, 13 głosami - za, jednogłośnie przyjęła.

Ad. 6
Przewodnicząca Rady poinformowała, że protokół z sesji z dnia 21 stycznia 2014 r. pozostawał do wglądu w biurze rady. Radni po zapoznawaniu się z jego treścią nie zgłaszali uwag do protokołu. W związku z tym, że nie wniesiono żadnych uwag do treści protokołu, Przewodnicząca Rady poddała pod głosowanie wniosek o przyjęcie protokołu, który Rada w obecności 13 radnych, w głosowaniu jawnym, 13 głosami - za, jednogłośnie przyjęła.

Ad. 7
Sprawozdanie z działalności za rok 2013 Komisji Rewizyjnej przedstawiła przewodnicząca komisji Pani Beata Rydz.
Sprawozdanie w załączeniu.
Załącznik Nr 3

Sprawozdanie z działalności za rok 2013 Komisji ds. Budżetu i Rozwoju Gospodarczego przedstawiła zastępca przewodniczącego komisji Pani Anita Piszko.
Sprawozdanie w załączeniu.
Załącznik nr 4

Sprawozdanie z działalności za rok 2013 Komisji Spraw Społecznych przedstawił przewodniczący komisji Pan Wojciech Szlosberger.
Sprawozdanie w załączeniu.
Załącznik nr 5

Sprawozdanie z działalności za rok 2013 Komisji ds. Rozwoju Wsi przedstawił przewodniczący komisji Pan Andrzej Prochera.
Sprawozdanie w załączeniu.
Załącznik nr 6

Przewodnicząca Rady ogłosiła 15 min przerwy – od godz. 14.55 do godz. 15.10

Wznawiając obrady po przerwie, Przewodnicząca Rady poinformowała, że w sesji uczestniczy 13 radnych

Ad. 8
1) Przewodnicząca Rady poinformowała, że projekt uchwały omawiany był na posiedzeniach poszczególnych komisji i przez wszystkie komisje pozytywnie zaopiniowany.
W związku z tym, że nie wniesiono żadnych uwag i pytań Przewodnicząca Rady projekt uchwały odczytała i poddała pod głosowanie.
Rada Miejska w obecności 13 radnych w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków realizowanych przez Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Szczytnej.
Uchwała Nr XXXII/197/14 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 21 lutego 2014 r. w sprawie zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków realizowanych przez Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Szczytnej w załączeniu.
Załącznik Nr 7

2) Przewodnicząca Rady poinformowała, że projekt uchwały omawiany był na posiedzeniach poszczególnych komisji i przez wszystkie komisje pozytywnie zaopiniowany. W związku z tym, że nie wniesiono żadnych uwag i pytań Przewodnicząca Rady projekt uchwały odczytała i poddała pod głosowanie.
Rada Miejska w obecności 13 radnych w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej w Szczytnej nr XXX/189/13 z dnia 30 grudnia 2013 roku w sprawie uchwalenia budżetu gminy Szczytna na rok 2014.
Uchwała Nr XXXII/198/14 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 30 grudnia 2013 r. w sprawie uchwalenia budżetu gminy Szczytna na rok 2014 w załączeniu.
Załącznik Nr 8

3) Przewodnicząca Rady poinformowała, że projekt uchwały omawiany był na posiedzeniach poszczególnych komisji i przez wszystkie komisje pozytywnie zaopiniowany.
Rada Miejska w obecności 13 radnych w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej w Szczytnej nr XXX/190/13 z dnia 30 grudnia 2013 roku w sprawie przyjęcia wieloletniej prognozy finansowej Gminy Szczytna na lata 2014-2020.
Uchwała Nr XXXII/199/14 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 21 lutego 2014 r. w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej w Szczytnej nr XXX/190/13 z dnia 30 grudnia 2013 roku w sprawie przyjęcia wieloletniej prognozy finansowej na lata 2014-2020 w załączeniu.
Załącznik Nr 9

4) Przewodnicząca Rady poinformowała, że projekt uchwały omawiany był na posiedzeniach poszczególnych komisji i przez wszystkie komisje pozytywnie zaopiniowany. W związku z tym, że nie wniesiono żadnych uwag i pytań Przewodnicząca Rady projekt uchwały odczytała i poddała pod głosowanie.
Rada Miejska w obecności 13 radnych w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła uchwałę zmieniającą uchwałę nr XXIX/184/13 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 28 listopada 2013 r. w sprawie określenia wysokości stawek w podatku od nieruchomości.
Uchwała Nr XXXII/200/14 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 21 lutego 2014 r. zmieniająca uchwałę nr XXIX/184/13 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 28 listopada 2013 r. w sprawie określenia wysokości stawek w podatku od nieruchomości w załączeniu.
Załącznik Nr 10

5) Przewodnicząca Rady poinformowała, że projekt uchwały omawiany był na posiedzeniach poszczególnych komisji i przez wszystkie komisje pozytywnie zaopiniowany. W związku z tym, że nie wniesiono żadnych uwag i pytań Przewodnicząca Rady projekt uchwały odczytała i poddała pod głosowanie.
Rada Miejska w obecności 13 radnych w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na dokonanie darowizny.
Uchwała Nr XXXII/201/14 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 21 lutego 2014 r. w sprawie wyrażenia zgody na dokonanie darowizny w załączeniu.
Załącznik Nr 11

6) Przewodnicząca Rady poinformowała, że projekt uchwały omawiany był na posiedzeniach poszczególnych komisji i przez wszystkie komisje pozytywnie zaopiniowany. W związku z tym, że nie wniesiono żadnych uwag i pytań Przewodnicząca Rady projekt uchwały odczytała i poddała pod głosowanie.
Rada Miejska w obecności 13 radnych w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie zmiany uchwały nr XIX/119/12 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 29 października 2012 r. w sprawie podziału gminy Szczytna na stałe obwody głosowania, ustalenia numerów i granic siedzib obwodowych komisji wyborczych.
Uchwała Nr XXXII/202/14 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 21 lutego 2014 r. w sprawie zmiany uchwały nr XIX/119/12 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 29 października 2012 r. w sprawie podziału gminy Szczytna na stałe obwody głosowania, ustalenia numerów i granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych w załączeniu.
Załącznik Nr 12

7) Przewodnicząca Rady poinformowała, że projekt uchwały omawiany był na posiedzeniach poszczególnych komisji i przez wszystkie komisje pozytywnie zaopiniowany. W związku z tym, że nie wniesiono żadnych uwag i pytań Przewodnicząca Rady projekt uchwały odczytała i poddała pod głosowanie.
Rada Miejska w obecności 13 radnych w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie przyjęcia planu pracy Rady Miejskiej w Szczytnej na rok 2014.
Uchwała Nr XXXII/203/14 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 21 lutego 2014 r. w sprawie przyjęcia planu pracy Rady Miejskiej w Szczytnej na rok 2014 w załączeniu.
Załącznik nr 13

8) Przewodniczący poszczególnych komisji odczytali plany pracy swoich komisji, a w przypadku Komisji ds. Budżetu i Rozwoju Gospodarczego planu pracy odczytała zastępca przewodniczącego.
W związku z tym, że nie wniesiono żadnych uwag i pytań Przewodnicząca Rady projekt uchwały odczytała i poddała pod głosowanie.
Rada Miejska w obecności 13 radnych w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie planów pracy Komisji Rady Miejskiej w Szczytnej na rok 2014.
Uchwała Nr XXXII/204/14 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 21 lutego 2014 r. w sprawie planów pracy Komisji Rady Miejskiej w Szczytnej w załączeniu.
Załącznik nr 14

9) Przewodnicząca Rady poinformowała, że projekt uchwały został wprowadzony do porządku obrad jednakże omawiany był na posiedzeniach poszczególnych komisji i przez wszystkie komisje pozytywnie zaopiniowany. W związku z tym, że nie wniesiono żadnych uwag i pytań Przewodnicząca Rady projekt uchwały odczytała i poddała pod głosowanie.
Rada Miejska w obecności 13 radnych w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie przyjęcia planu pracy Rady Miejskiej w Szczytnej na rok 2014.
Uchwała Nr XXXII/205/14 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 21 lutego 2014 r. zmieniająca uchwałę nr XXIX/183/13 Rady Miejskiej w Szczytnej z dnia 28 listopada 2013 r. w sprawie ustalenia wzorów formularzy informacji oraz deklaracji dla celów podatku rolnego, podatku leśnego i podatku od nieruchomości w załączeniu.
Załącznik nr 15

Ad.9
Odpowiedzi na interpelacje radnych udzielił Burmistrz Szczytnej.
Odpowiedź na interpelację radnej Beaty Rydz
Nie rozpoczęły się prace budowy nowego Domu Pomocy Społecznej na naszej działce, którą przekazaliśmy powiatowi. Poczekamy jeszcze rok. Jeżeli nic się nie zmieni w tej sprawie, to wystąpimy do powiatu o informację o planach na przyszłość.
Jeżeli chodzi o funkcjonowanie DPS Zamek w Szczytnej to nic się nie zmieniło. Misjonarze Św. Rodziny mają podpisaną umowę z powiatem na dalszą dzierżawę tego obiektu. Powiat Kłodzki w prowadzonym postępowaniu sądowym żąda od skarbu państwa odszkodowania za przekazanie DPS Misjonarzom Św. Rodziny. Wniosek powiatu został odrzucony, uzasadnienia do wyroku jeszcze nie ma. Powiat prawdopodobnie będzie składał apelację.

Odpowiedź na interpelację Radnego Mariana Halemby
1) Problemem na ul. Łąkowej nie jest załatanie i wyrównanie nawierzchni. Problemem jest dokonanie odwodnienia i brak możliwości przejęcia wód z ul Łąkowej oraz części ul. Szkolnej i odprowadzenia ich do kanalizacji deszczowej. Prowadzone były rozmowy z 4 wykonawcami. Nikt nie chce podjąć się realizacji tego zadania. Możemy zlecić zaprojektowanie wykonania tych prac, jednakże problemem na etapie późniejszym staje się wykonanie. Wybraliśmy inny kierunek działań – chcieliśmy znaleźć wykonawcę Jest to odcinek drogi ok. 50m. Z wykonania tej usługi będą niewielkie pieniądze, dlatego tak trudno jest nam znaleźć wykonawcę. Chcieliśmy wyrównać powstały garb płytami, co jest niewykonalne. Jeżeli mieszkańcy ul. Łąkowej chcą abyśmy zasypali garb niesortem, to my to zrobimy, jednakże nie będzie to efekt długotrwały, ponieważ deszcz spowoduje wypłukanie materiału, który zostanie przez wodę zabrany na ul. Szkolną. Jeżeli jakiś wykonawca zobowiąże się do wykonania tej pracy, to my to z pewnością zlecimy. Jeżeli zajdzie taka potrzeba to porozmawiamy z mieszkańcami i przedstawimy nasze stanowisko w tej sprawie.

2) W przypadku huty szkła to należy ustalić kto może wystąpić do Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Jeżeli możemy to zrobić my, to na pewno wystąpimy z takim pismem.

Odpowiedź na interpelację radnego Wojciecha Szlosbergera
1) wysypywanie popiołu do innych frakcji odpadów jest problemem, natomiast ogromnym problemem jest to, że mieszkańcy przestają segregować odpady. Jeżeli chodzi o częstszy wywóz popiołu to będzie się to wiązało z dodatkowymi kosztami, co w konsekwencji spowoduje podwyższenie stawek za wywóz odpadów. Każdy mieszkaniec powinien dostosować swój pojemnik do ilości śmieci przez siebie produkowanych. Nam się wydaje, że śmieci teraz jest więcej, co jest błędem. Jak pokazują statystyki wywozu śmieci sprzed okresu wprowadzenia ustawy śmieciowej, z terenu naszej gminy wywożono ok 50% więcej śmieci. Firma, która wygrała przetarg kalkulowała koszty o dane, które posiadaliśmy odnośnie ilości dotychczas wywożonych odpadów i teraz zarzuca się nam oszustwo w momencie ogłaszania przetargu. Z tego wynika, że wywoziliśmy nie tylko nasze śmieci, ale także śmieci sąsiadów, które były podrzucane na teren naszej gminy.
2) gazownia i jej palny:
I odcinek - faza projektowania
1) ul. Bukowa (na wysokości działek, linia prowadzona równolegle do działek) –> część pola golfowego przy drodze –> dojście do drogi krajowej nr 8 na wysokości Zajazdu Tajemniczy Ogród –> przejście przez drogę krajową nr 8 –> równolegle do Zajazdu Tajemniczy Ogród ul. Dojazdową w kierunku ul. Kościelnej –> przejście przez ul. Dojazdową na ul. Kościelną
2) droga krajowav nr 8 na wysokości Zajazdu Tajemniczy Ogród -> równolegle do drogi krajowej nr 8 –> stacja diagnostyczna Terlis –> ul. Wolności fontanny –> przejście przez ul. Wolności do Lewiatana –> wpięcie do istniejącego gazociągu

II odcinek – faza koncepcji
ul. Pocztowa świetlica -> wzdłuż ul. Pocztowej –> ul. Sienkiewicza 16 –> przejście na drugą stronę ul. Sienkiewicza –> ul. Sienkiewicza 9-16 –> przejście ul. Górska 1
Zaproponowaliśmy inne rozwiązanie:
poprowadzenie gazociągu od skrzyżowania ul. Sienkiewicza z ul. Górską → ul. Górska 1, ponieważ chcielibyśmy żeby ten odcinek gazociągu zabezpieczył gaz dla działek i mieszkańców na ul. Górskiej.

I odcinek gazociągu ma być zasilany średnim ciśnieniem, a II odcinek - ul. Sienkiewicza niskim ciśnieniem, co może się okazać, że cała inwestycja robiona jest tylko dla budynków ul. Sienkiewicza, ponieważ może brakować przy tym ciśnieniu gazu, żeby zasilić całość. Jest to w całości wymysł gazownictwa. Myśmy proponowali zasilanie średnim ciśnieniem, jednakże oni zasilania średniego nie mają i musi być niskie.

Odpowiedź na interpelację radnej Jolanty Bernat
Sprawa wysypywania i pozostawiania śmieci wokół dzwonów jest nagminna, dlatego zainwestowaliśmy i kupiliśmy kamery przenośne, które będą montowane w takich miejscach, aby móc wyeliminować złe nawyki ludzi.

Ad. 10
Przewodnicząca Rady poinformowała, że do biura rady wpłynęły 3 pisma:
1. Uchwała Nr III/39/2014 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej we Wrocławiu z dnia 20 stycznia 2014 r. w sprawie opinii o prawidłowości planowanej kwoty długu przedstawionej w uchwale Rady Miejskiej w Szczytnej nr XXX/190/13 z dnia 30 grudnia 2013 r. w sprawie przyjęcia wieloletniej prognozy finansowej Gminy Szczytna na lata 2014-2020 oraz w uchwale Rady Miejskiej w Szczytnej nr XXX/189/13 z dnia 30 grudnia 2013 r. w sprawie uchwalenia budżetu gminy Szczytna na rok 2014. - opinia pozytywna
2. Zarządzenie Nr 11/2014 Burmistrza Szczytnej z dnia 4 lutego 2014 r. w sprawie sprawozdania z realizacji zadań z zakresu wspierania rodziny za 2013 rok.
3. Sprawozdanie zbiorcze z realizacji wysokości średnich wynagrodzeń nauczycieli na poszczególnych stopniach awansu zawodowego w szkołach prowadzonych przez Gminę Szczytna za rok 2013.

Ad. 11
W związku z wyczerpaniem porządku obrad, Przewodnicząca Rady podziękowała wszystkim za udział w obradach i ogłosiła zamknięcie obrad XXXII Sesji Rady Miejskiej w Szczytnej.
Na tym protokół zakończono.

Protokołowała Małgorzata Raczuk

Przewodnicząca Rady Miejskiej
Renata Idzik

 
informacje wprowadził:Piotr Popławski
informacje wytworzył:
data ostatniej modyfikacji: 9 Czerwca 2014 »
drukuj wyślij link  

 
. .
BIP - liczba wejść: 432479